PDF är det första eBook-formatet som någonsin har funnits, men det betyder inte att det är perfekt för jobbet. Missförstå oss inte - många eBook-samlingar finns fortfarande i PDF-format, men när det gäller den faktiska läsupplevelsen finns det för närvarande inget som gör det bättre än ePub.
Så vad är ePub-filformatet och varför ska du använda det som din dagliga drivrutin om du föredrar att läsa den senaste Stephen King-romanen på din dator, telefon eller surfplatta?
Vad är ePub?
Även om ePub-filformatet inte är lika gammalt som PDF har det funnits ett bra tag nu. Namnet ePub kommer från Electronic Publication och utvecklades av Digital Publishing Forum (IDPF). Den första versionen som släpptes hette ePub 2.0 och började användas redan 2007. Sedan dess har världen gått vidare till ePub3, som uppdateras och används flitigt än idag.
Så varför är detta open source-format varje ivrig läsares dröm? Vi har två ord för dig - reflowable layout. Det innebär att ePub, till skillnad från en PDF som förblir statisk oavsett vilken enhet du använder för att öppna den, naturligt anpassar sig till skärmstorleken på din enhet genom att dynamiskt ändra teckenstorleken och alla andra element i filen.
Vad detta innebär i praktiken är att du inte längre behöver zooma in och ut i dokumentet eller scrolla som en galning bara för att läsa filens innehåll. Istället får du en konsekvent upplevelse på en mängd olika enheter, oavsett om det är en PC, en Mac, en surfplatta eller en telefon. Och även om ePub3 också stöder ett statiskt layoutläge, som i princip emulerar en PDF, skulle du missa något om du använder detta läge istället för den återflödbara layouten.
Vilka är fördelarna med att konvertera en PDF till ePub?
Vi har redan nämnt kronjuvelen i ePub-filformatet, nämligen att det anpassar sig till skärmstorleken så att även ändringar i teckensnitt eller storlek beaktas för att ge den ultimata läsupplevelsen. Men fördelarna med ePub 3.0 slutar inte här. Låt oss ta en mer detaljerad titt på några andra skäl till varför du bör konvertera PDF till ePub.
- Stöd för HTML5 och CSS3. Vad det betyder i klartext är att du fritt kan lägga till både interna och externa referenser med hjälp av hyperlänkar.
- Bättre sökbarhet. Det är mycket lättare att hitta en ePub-fil med hjälp av specifika sökord än en PDF-fil, vilket är anledningen till att detta format älskas av sökmotorer.
- Bättre alternativ för text & tal. Du kan ändra teckenstorlek och -familj, leka med olika inställningar för avstånd och paginering eller be programvaran läsa upp texten åt dig med ett specifikt uttal, intonation och så vidare.
- Stöd för DRM (Digital Rights Management). Med DRM kan du skydda dina ePub-filer mot plagiatförsök och obehörig åtkomst.
- Bättre stöd för video och ljud. ePub-filformatet stöder alla typer av interaktivt innehåll, inklusive inbäddade videor, GIF-filer, ljudinspelningar, detaljerad infografik med mera.
- Kompatibel med de största aktörerna på marknaden. ePub3 är utformad för att fungera med några av de mest populära e-läsarna och läsapparna som finns, t.ex. olika Apple- och Amazon-produkter, Samsung-surfplattor och mycket mer.
Så konverterar du PDF till ePub - en steg-för-steg-guide
Att skapa en ePub är en barnlek med PDF Extra. När du har laddat ner programvaran och öppnat appen för första gången möts du av menyn "Hem". Därifrån kan du
1.
Klicka på"Mer" och sedan på " PDF till ePub " ifönstret"Verktyg " . 
PDF Extra kommer sedan att be dig att hitta den fil som du vill konvertera.
Proffstips: Du kan också starta konverteringsprocessen medan du redan har filen öppen i PDF Extra. Allt du behöver göra är att klicka på "PDF till ePub" längst upp till höger i menyfliksområdet.
2. Nästa steg är att välja de språk som filen du försöker konvertera innehåller för att säkerställa en PDF till ePub-konvertering av god kvalitet. Lägg till upp till tre språk och tryck på "Konvertera" för att fortsätta.
3. ePub-filkonverteraren kommer att fråga dig var du ska spara utdatafilen. Här kan du också kryssa i alternativet "Reduce File" för att komprimera din PDF till en mindre storlek utan att försämra dess kvalitet eller förstöra formateringen.
4. PDF Extra kommer att börja konvertera din PDF till ett ePub-format. Detta kan ta några sekunder eller upp till en minut, beroende på originalfilens storlek och formatering.
5. Det var det - nu kan du njuta av Stephen Kings senaste skräckthriller på vilken enhet som helst!
När bör du konvertera ePub till PDF?
Om du undrade hur man konverterar ePub till PDF någon gång när du läste den här artikeln kan du ta det lugnt, för det finns en hel del skäl till varför du fortfarande skulle vilja använda den gamla goda PDF-filen.
Med alla tekniska framsteg som kommer med ePubs har de en stor nackdel - de är inte helt kompatibla över enheter eftersom du i de flesta fall behöver speciell programvara från tredje part för att öppna dem, till exempel Calibre-appen för Windows-enheter. Eftersom PDF-filer är statiska och inte behöver anpassas till skärmstorleken stöds de däremot fullt ut av i stort sett alla enheter och plattformar där ute och du behöver inte installera någon speciell programvara för att visa dem.
Detta gör PDF-filformatet särskilt användbart i en affärsmiljö där kontrakt, manualer, forskningsrapporter och alla andra typer av viktiga dokument alla måste delas med flera parter som använder enheter som drivs av ett brett utbud av operativsystem. En annan bonus är att de är mycket enklare att skriva ut - de är faktiskt utformade med just den anledningen i åtanke, vilket gör PDF överlägsen ePub när det gäller arbetsrelaterade uppgifter.
En annan anledning till att du kanske vill lära dig hur man ändrar en ePub till PDF är att se till att ditt dokument inte skadas. Ja, ePubs har DRM, men det är mest inriktat på upphovsrättsskydd. PDF-filer är däremot utrustade med ett brett utbud av säkerhetsalternativ, som PDF Extra och liknande professionell PDF-programvara utnyttjar till fullo för att ge en så säker användarupplevelse som möjligt. Bland de mest populära PDF-skyddsfunktionerna som används av vanliga användare, stora företag och till och med regeringar finns möjligheten att ställa in:
- Skrivskyddade lösenord och lösenord för behörigheter
- 128- eller 256-bitars kryptering
- Digitala signaturer (dessa upphör att gälla så snart någon annan än undertecknaren försöker göra obehöriga ändringar i PDF-filen)
Du kan också organisera PDF-filer, fylla i och signera dem när du är på språng och komprimera dem så att de tar mindre plats. Slutligen, och kanske viktigast av allt, kan PDF -filer redigeras i en utsträckning som helt enkelt inte är möjlig med ePub-filformatet. Kort sagt, vad PDF-filer förlorar i fråga om skärmanpassning vinner de i allmän flexibilitet och tillgänglighet, vilket är anledningen till att de har förblivit det mest populära filformatet även 30 år efter att de först skapades.
Som du kan se kan du inte bara ändra en ePub-fil till en PDF - i vissa fall bör du verkligen göra det!
Avslutande tankar
När det gäller att läsa böcker och dokument är ePubs de obestridda kungarna på grund av de många förbättringar av livskvaliteten som de har jämfört med PDF-filer, t.ex. återflödesbara layouter, bättre text- och talfunktioner och mer avancerat stöd för interaktiva element.
Och även om allt detta är bra när du bara vill läsa en bok, är det ibland också vettigt att konvertera från ePub till PDF. Detta är särskilt fallet om du planerar att använda filformatet för arbete eftersom PDF är oumbärligt i vardaglig affärskommunikation eftersom det inte kräver någon specialprogramvara för att kunna visas på vilken enhet som helst.
Det är därför vi tror att det inte är möjligt att säga vilket format som är direkt bättre eftersom det handlar om dina personliga preferenser. Men om vi kan säga en sak med absolut säkerhet så är det att när det gäller den rena läsupplevelsen så finns det inget som gör det bättre än ePub.
Tror du inte på oss? Ladda bara ner appen gratis, konvertera din första PDF till ePub och förbered dig på att bli förbluffad!